Toxímetro de Algas II

Biomonitoreo en línea con Algas Verdes

Instrumento que detecta en forma rápida y sensible la presencia de sustancias tóxicas en el agua.

El Toxímetro de Algas bbe monitorea el agua en forma continua para detectar la presencia de sustancias tóxicas. Se agregan algas estandarizadas a la muestra de agua y el instrumento detecta la actividad fotosintética de las mismas. Si las algas están dañadas, por ejemplo por herbicidas, se produce una reducción en la actividad de las mismas y se activa una alarma una vez que se ha excedido el umbral predeterminado.

El Toxímetro de Algas bbe también sirve como instrumento de medición para determinar con precisión la concentración de algas en el agua. La diferenciación de grupos de algas - aplicada a la muestra de agua - permite una distribuición cuantitativa en diferentes clases espectrales de algas. Este principio de medición corresponde a los instrumentos fluorométricos probados con éxito por bbe: FluoroProbe, el AlgaeOnlineAnalyser y el AlgaeLabAnalyser

La versión actual del Toxímetro de Algas bbe funciona con un doble circuito de prueba para incubación de muestras, intervalos cortos de medición y un PC para análisis de datos en línea, que permite, de forma opcional, una alta resolución temporal del agua que se monitorea. Una versión alternativa del Toxímetro de Algas permite la incubación de la muestra dentro de la cámara de medición sin circuitos de prueba. Esto se traduce en un menor mantenimiento con ciclos de medición más prolongados.

Principios del Toxímetro de Algas bbe

El cultivo de algas se lleva a cabo en un fermentador, regulado “turbidostáticamente” por una segunda medición de fluorescencia. Esta regulación garantiza que la concentración y la actividad de las algas se mantengan intactas.

El proceso de medición requiere el bombeo casi continuo de las muestras de agua al interior del Toxímetro de Algas bbe, en donde se determinan la concentración y la actividad de las algas de formación natural. Luego se extrae del fermentador una cantidad  precisamente definida de algas que se agrega a la cámara de medición por medio de un circuito. La actividad de las algas agregadas se mantiene constante mientras no haya sustancias tóxicas. Si alguna sustancia tóxica está presente, su interacción con el centro de fotosíntesis produce la inhibición de la actividad algal. Se puede hacer una estimación de la magnitud de la inhibición comparando la actividad algal con y sin muestras de agua.

Luego de cada medición, un émbolo limpia automáticamente la cámara de medición. Este procedimiento previene el crecimiento de algas y de biopelículas dentro de la cámara de medición.

Mediciones

  • de fluorescencia clorofílica directa:
    corresponde al análisis de clorofila en húmedo
  • de fluorescencia activa de clorofila en la muestra (método Genty):
    determina el porcentaje de clorofila activa bajo iluminación y sirve como medición de toxicidad
  • diferenciación de tipos de algas por fluorometría:
    para determinar en forma simultánea el contenido de clorofila según el tipo de algas: verdes, verdiazules, marrones (diatomeas y dinoflagelados) y criptofitas
  • transmisión:
    se produce automáticamente durante cada análisis y, de ser necesario, se puede utilizar para compensar la influencia de sustancias que causan turbidez

Características & Información

Ventajas

  • altamente sensible para la detección de herbicidas y sus subproductos
  • sensible a una amplia gama de sustancias tóxicas
  • cultivo de algas controlado e independiente
  • control de cultivo gracias a la medición de clorofila activa
  • sin período de exclusión después de una alarma
  • sistema anti-incrustante gracias a la limpieza automática de la unidad de medición
  • función de autoencendido luego de un corte de corriente
  • certificado por CE

Aplicaciones

  • suministro de agua potable
  • monitoreo de presas
  • análisis y evaluación de vías acuáticas
  • evaluación ambiental general
  • monitoreo de bocatomas
  • análisis químico
  • trabajos limnológicos
  • investigación y educación

Software

El software específico de base de datos se utiliza para registrar y analizar los datos. Las características más importantes son:

  • archivo de datos y parámetros en todo momento
  • representación gráfica de todos los valores de medición
  • visualización en línea en LAN
  • calibración del instrumento
  • parametrización de la medición
  • exportación de datos a EXCEL y a archivos de texto
  • función de impresión
  • recalibración subsecuente de tipos de algas
fermentador y sensor de clorofila - para control de calidad del agua
fermentador y sensor de clorofila- para control de calidad del agua

Especificaciones del Toxímetro de Algas bbe II

Descripción Valor
Mensurandos
  • inhibición de fotosíntesis
  • clorofila total [µgChlA/l]
  • concentración de algas verdes [µgChlA/l]
  • concentración de cianobacterias [µgChlA/l]
  • concentración de diatomeas [µgChlA/l]
  • concentración de criptofitas [µgChlA/l]
  • sustancias amarillas
  • actividad fotosintética (Genty)
  • transmisión (a 5 longitudes de onda)
Inhibición 0 - 100%
Procedimiento de medición comparación y control de la actividad fotosintética en las muestras
Clorofila 0 - 200 µg Chl-a/l
Procedimiento de medición espectrofluorometría
Resolución 0.05 µg Chl-a/l
Transmisión 0 - 100%
Limpieza de la cámara de medición émbolo de limpieza automático
Material de la carcasa placa de acero esmaltada
Peso 105 kg
Dimensiones (A x A x P) 1100 x 600 x 680 mm
Tipo de protección IP54
Alimentación 110/240V 50/60Hz
Consumo de energía 600 W
Temperatura de las muestras 5 - 30 °C
Volumen de las muestras 30 ml
Intervalo de mantenimiento > 7 días
Entrada de las muestras entrada libre/bomba de tubo
SO Windows
Salidas
  • módem
  • LAN
  • salida análoga 4-20 mA (2 X)
  • salida de relé (2X)
  • RS232

!Sujeto a cambios!

Versiones disponibles del Algentoximeter II

AlgaeToximeter II 110V/60Hz

Item number: BG0206.0000

Algae monitor for the determination of toxic compounds in water and the measurement of chlorophyll content. The bbe Algae Toximeter is designed for continuous pollution control of the river water as part of an Early Warning Systems (EWS). The algae monitor is a stand-alone unit. The unit is able to exchange information with an external control system.

Principle of measurement:

  • inhibition of variable chlorophyll fluorescence from standardised algae produced by controlled internal fermenter

Measurements:

  • chlorophyll-a concentration
    (comparable to ISO 10 260, DIN 38 412)
  • living chlorophyll fluorescence
  • transmission of sample waters
  • determination of content of different algae classes (green algae, blue-green algae, brown algae and cryptophytes)

Cultivation:

  • standardised algae from continuous breeding in a fermenter according to the turbidostatic principle of chlorophyll-a activity-dependent adjustment
  • the regulation of breeding ensures continuous growth of algae under conditions of exponential reproduction.

Environmental requirements:

  • temperature range for operation 5-35°C
  • temperature range for storage 0-50°C
  • humidity < 95 %, no condensation
  • sunlight: no direct irradiation
  • reference water (non toxic mains water): 2l/h
  • min. cooling water volume 50 l/h

Algae monitor control:

  • PC, data-storage
  • automatic restart after power failure
  • algae monitor is prepared for integration into external control system
  • internal PC is designed to operate stand-alone applications
  • all data files can be stored in one directory on the computer of the algae monitor

Display:

  • integrated LCD display
  • all data are displayed in graphic form

Data output:

  • collected data (current and stored data) available via integrated PC

Operation:

  • instrument operation and parameter set-up
  • via integrated keyboard or external PC with
    RS 232

Sample:

  • 2 sample loops

Sample control:

  • time variable adaption (exposure time > 24 h)
  • stop/flow mode

Hydraulic connections:

  • sample inlet, sample outlet,
  • nutrient solution inlet 1 x tube connection, 4 mm int. diameter
  • outlet tube 2 x connection,4 mm int. diameter
  • inlet cooling water 2 x tube connection, 6 mm int. diameter

Water supply:

  • the algae monitor can be run continuously with 100 micron filtered river water, sample and reference water supply must be pressure-free

Easy to use:

  • low maintenance
  • easy cleaning
  • continuous illumination
  • tempering and nutrition solution supply

Software:

  • data documentation in compliance with GLP
  • protected data documentation, concise and open data evaluation, suitable for gradual access authorization of the user
  • control software with graphic desktop can be supplemented or modified with gradual access authorization of the user
  • compatible to Windows 2000
  • can be integrated into LAN network
  • remote control via modem
  • data export via RS 232 to MS EXCEL
  • pcAnywhere® for a 3-month data evaluation period

Alarm evaluation:

  • algorithms for the recognition of alarm situations
  • mathematical and statistical analysis
  • adjustable dynamic alarm thresholds
  • continuous measurement after alarm release

Operational space requirement:

  • to be provided for the nutrient solution canister (1x10 l nutrition stock) at the same level as instrument

Declaration of conformity:

  • European CE certification

Operating and maintenance instructions:

  • detailed operating manual, maintenance plan and technical manual in English

Installation on site:

  • if installation is ordered, bbe is responsible for installation on site and all installation work required for the algae monitoring system - with the exception of the water supply and drainage, civil works, electrical connections in the control room (e.g. power supply, connection to control communication system)

Assistance for the first year after installation:

  • help desk will provide off-site assistance within 72 hours, and answer questions about technical and process operations
  • on-site assistance available upon request
  • on-site assistance can be provided
Solicitar un presupuesto

Algae Toximeter II 230V/50 Hz

Item number: BG0205.0000

A biomonitor for the determination of toxic compounds in water and the measurement of chlorophyll content. The bbe Algae Toximeter is designed for continuous pollution control of fresh and marine water as part of an Early Warning Systems (EWS). The algae monitor is a stand-alone unit. The unit is able to exchange information with an external control system.

Principle of measurement:

  • inhibition of variable chlorophyll fluorescence from standardised algae produced by controlled internal fermenter

Measurements:

  • chlorophyll-a concentration
  • (comparable to ISO 10 260, DIN 38 412)
  • living chlorophyll fluorescence
  • transmission of sample waters
  • determination of content of different algae classes (green algae, blue-green algae, brown algae and cryptophytes)

Cultivation:

  • standardised algae from continuous breeding in a fermenter according to the turbidostatic principle of chlorophyll-a activity-dependent adjustment
  • the regulation of breeding ensures continuous growth of algae under conditions of exponential reproduction

Size:

  • 1100 x 600 x 680 mm

Weight:

  • 160 Kg

Environmental requirements:

  • temperature range for operation 5-35°C
  • temperature range for storage 0-50°C
  • humidity < 95 %, no condensation
  • sunlight: no direct irradiation
  • reference water (non toxic mains water): 2l/h
  • min. cooling water volume 50 l/h

Control:

  • internal PC, data-storage
  • automatic re-start after power failure
  • algae monitor is prepared for integration into external control system
  • internal PC can operate as stand-alone application

Display:

  • integrated LCD display
  • all data are displayed in graphic form

Data output:

  • collected data (current and stored data) available via integrated PC

Operation:

  • instrument operation and parameter set-up via integrated keyboard or external PC with
    RS 232

Sample control:

  • time variable adaption (exposure time > 24 h)
  • stop/flow mode

Hydraulic connections:

  • sample inlet, sample outlet
  • nutrient solution inlet 1 x tube connection, 4 mm int. diameter
  • outlet tube 2 x connection,4 mm int. diameter
  • inlet cooling water 2 x tube connection, 6 mm int. diameter

Water supply:

  • the algae monitor can be run continuously with 100 micron filtered river water, sample and reference water supply must be pressure-free

Easy to use:

  • low maintenance
  • easy cleaning
  • continuous illumination
  • tempering and nutrition solution supply

Software:

  • data documentation in compliance with GLP
  • protected data documentation, concise and open data evaluation, suitable for gradual access authorization of the user
  • control software with graphic desktop can be supplemented or modified with gradual access authorisation of the user
  • compatible to Windows 2000/xp
  • can be integrated into LAN network
  • remote control via modem
  • data export via USB/RS 232 to MS EXCEL
  • pcAnywhere optional

Alarm evaluation:

  • algorithms for the recognition of alarm situations
  • mathematical and statistical analysis
  • adjustable dynamic alarm thresholds
  • continuous measurement after alarm release

Operational space requirement:

  • to be provided for the nutrient solution canister (1x10 l nutrition stock) at the same level as instrument

Declaration of conformity:

  • European CE certification

Operating and maintenance instructions:

  • detailed operating manual, maintenance plan and technical manual in English

Installation on site:

  • if installation is ordered, bbe is responsible for installation on site and all installation work required for the algae monitoring system - with the exception of the water supply and drainage, civil works, electrical connections in the control room (e.g. power supply, connection to control communication system)

Assistance for the first year after installation:

  • help desk will provide off-site assistance within 72 hours, and answer questions about technical and process operations
  • on-site assistance available upon request
  • on-site assistance can be provided
Solicitar un presupuesto

opciónes

Plankton Reactor 230V/50Hz / 115V/60Hz (ATox/DTox)

Item number: BG0024.0000 / BG0027.0000

  • light reactor
  • air pump
  • timer (to control the duration of light on/off)
  • canister to collect nutrient solution and one set of chemicals to make nutrient solution

Descargas & Información del Toxímetro de Algas bbe II

Manuales, software y otras informaciones para este producto pueden estar disponibles en el área interna para los usuarios registrados.